Europagedanken

Einen Monat lang sind wir in Rumänien und Bulgarien unterwegs. Bei vielen Gesprächen fragen wir unsere Interviewpartner, was sich für sie durch den EU-Beitritt verändert hat, was sie sich von der Zukunft für sich und ihr Land erwarten und was für sie “Europa” ausmacht.

Ivan Patzaichin, 63, Ruder-Olympionik, Bukarest, Rumänien

“Ich habe das Vertrauen gewonnen, dass eine europäische Gemeinschaft tatsächlich existiert und dass es die Bereitschaft gibt, zusammen zu arbeiten und die Träume junger Menschen zu unterstützen.”

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Aline Bach, 31, Seifenherstellerin, Bukarest, Rumänien

“Die Regularien der EU führen aber auch dazu, dass die traditionelle Landwirtschaft komplett zerstört wird!”

Gergo Gergov, 34 Jahre, Vidin, Bulgarien

“Europa verbindet Kultur, Tradition und Innovation.”

Julio Ruiz, 37 Jahre, stv. Bauleiter, Vidin, Bulgarien

“Die Idee von Europa ist, dass alle Nationen zusammenwachsen und sich die Lebensverhältnisse angleichen”

Mariya Cheresheva, 24 Jahre, Journalistin, Sofia, Bulgarien

“Ich finde es lustig, dass die Bulgaren immernoch denken, die EU wäre die Rettung. Sie müssen selbst aktiv werden!”

Dan Perjovschi, 51, Künstler, Bukarest, Rumänien

“Für mich ist Europa ein Sicherheitsnetz. Denn ich vertraue den rumänischen Politikern nicht. Die EU ist das Schutzschild, das die Dinge ein bisschen in der Balance halten kann.”

Claudia Spridon, 26, Fachjournalistin für Medizin, Bukarest, Rumänien

“Die EU bedeutet für erstens: eine globale Perspektive. Zweitens: Zugang, zu Information, Bildung und hoffentlich zu einem besseren Gesundheitssystem. Als EU-Mitglied kannst man von den Systemen anderer Länder lernen, um das eigene zu verbessern.”

Vasile Coman, Unternehmer, Viseu de Sus, Rumänien

“Europa will uns belehren. Und wir dürfen nicht zu stolz sein, um zuzugeben, dass wir noch viel zu lernen haben. Aber wir haben den anderen europäischen Nationen auch viel zu geben.”

Ramona Duminicioiu, 29, Aktivistin, Cluj-Napoc, Rumänien

“Generell wird Osteuropa in EU bei politischen Debatten nicht als ebenbürtiger Partner angesehen. Wir werden immer vernachlässigt.”

Mihai Suta, 28, Jungunternehmer, Timisoara, Rumänien

“Ich hatte gehofft, dass die EU etwas fester auf den Tisch haut, damit die Regeln auch umgesetzt werden…”

Dimitar Ivanov, 25, Jungunternehmer, Plovdiv, Bulgarien

“Weil die Veränderungen sehr langsam kommen, können oder wollen sie viele Menschen nicht sehen…”

Hans Gerhard Döring, 70 Jahre, Berater der bulgarischen Regierung, Sofia, Bulgarien

“Für mich ist Bulgarien ein wunderschönes Land…”

Elisabeta Tzvetkova, 30, Europawissenschaftlerin, Sofia, Bulgarien

“Ich hab jetzt viel mehr Möglichkeiten, als EU-Bürgerin, als früher…”

Claudia Marginean, 20, Pirate Party International, Cluj, Rumänien

“Rumänen und Bulgaren werden in Europa wie Europäer zweiter Klasse behandelt!”

Zwetan Zwetanow, 47 Jahre, Innenminister, Sofia, Bulgarien

“Europa bedeutet Freiheit, Demokratie und Sicherheit.”

Denitsa Todorova, 26 Jahre, Historikerin, Sofia, Bulgarien

“Ich erinnere mich an die Zeit, als wir noch nicht Teil der Europäischen Union waren. Das war sehr hart. Du brauchtest immer Visa, Urlaube konntest du kaum planen. Du hast dich gefühlt wie eine Person aus der Dritten Welt und heute fährst du einfach lächelnd über die Grenze…”

Stefani Roshcova, 21 Jahre, Studentin der Kommunikationswissenschaften, Sofia, Bulgarien

“Alle Menschen, die ich zwischen 20 und 30 Jahren kenne, wollen weg…”

Doraid Al Hafid, 39 Jahre, Journalist, Sofia, Bulgarien

“Für uns als Bulgaren ist Europa eine Garantie für eine bürgerliche Gesellschaft, aber…”

Radina Petrishka, 26 Jahre, Landschaftsarchitektin, Sofia, Bulgarien

“Das Land hat sich definitiv verändert, ich kann nicht sagen, wie stark. Alle Bulgaren waren zu Beginn skeptisch, als wir der Europäischen Union beitraten…”

Neueste Artikel

In Kooperation mit

Kategorien